czech/ english

Angenehme Urlaub am Lipno

Wollen Sie einen angenehm Urlaub in einem der beliebtesten Erholungsgebiete in Böhmen, in unmittelbarer Nähe des grössten künstlich angelegten Stausees LIPNO, verbringen? Dann verlieren Sie keine Zeit und nutzen das Angebot der Unterkunft in den Appartements am See!


Die Umgebung

Appartements am See befinden sich in einer Seehöhe von ca. 760 m., ungefähr 1,5 km von der Gemeinde Černá v Pošumaví entfernt. Diese ist durch ihre Lage ein bedeutender Ort des Moldaustauseegebietes. Die Breite des Moldaustausees bietet sehr gute Bedingungen für unterschiedlichste Wassersportarten (Segeln, Surfen), auf ihre Kosten kommen aber auch diejenigen, die ihren Urlaub etwas "ruhiger" verbringen möchten - dutzende Strände entlang des Stausees laden sprichtwörtlich zum Sonnenbaden ein. Es ist auch wichtig die Möglichkeit des Angelns zu erwähnen. Der Moldaustausee wird auch "Paradies des Angelns" gennant. Ein grosser Teil des Stauseegebietes reicht bis in das Naturschutzgebiet "Šumava", was die Erhaltung der einzigartigen Naturschätze dieses Gebietes, vor allem auf dem rechten Seeufer, ermöglicht. Für denjenigen, der eine aktive Erholung in seinem Urlaub sucht und während dessen auch noch die wunderschöne Natur geniessen möchte, sind die vielen Wander- und Radwege genau das richtige.

SCHREIBEN SIE UNS:

Wir empfehlen: www.vodotrysk.cz, www.lipno-info.cz, ALBION Group, a.s.

WO FINDEN SIE UNS?

Kliknutim se Vám otevře mapa v novém okně


Appartements befinden sich ungefähr 1,5 km vom Dorf „Cerna v Posumavi“. Wenn Sie von „Cesky Krumlov“ kommen, fahren Sie in Cerna v Posumavi Richtung „Plana“ und vor der Brücke nach links abbiegen, entlang des Wassers und in zirka 4 Minuten sehen Sie rechts unsere Appartements.